Baloji采取嘻哈态度对待刚果

来源:2018博彩娱乐网站大全 作者:贾恫溱 人气: 发布时间:2019-09-01
摘要:Baloji是刚刚和视频制作人,他与谈论了他最近在金沙萨的演出,录制了Konono No 1,他作品的独特视觉方面以及如何逃脱“非洲艺术家”的标签

Baloji是刚刚和视频制作人,他与谈论了他最近在金沙萨的演出,录制了Konono No 1,他作品的独特视觉方面以及如何逃脱“非洲艺术家”的标签。

将刚果的声音与说唱和嘻哈音乐融为一体时,你的策略是什么?

自1995-1996以来,我一直在听hip-hop。 这是我长大的音乐。 通过听hip-hop,我了解了Curtis Mayfield和Fela Kuti以及Mulatu Astatke。 现在刚刚的音乐真的很多样化,但我正试图为它带来嘻哈音乐。


许多传统的刚果音乐以即兴创作为基础,在埃塞俄比亚,我们通过Azmari歌手拥有相同的传统。 你如何看待这种即兴传统与嘻哈之间的关系?

我认为它是连接的,大多数音乐都是。 只有当人们给出名字时,我们才会看到差异。 对我来说,Konono的音乐很接近Animal Collective。 这在商业方面听起来并不明显,但在音乐上它基于恍惚和振动的方式是相同的。 说唱和griot文化也是如此。


您与Konono合作录制新专辑Kinshasa Succursale(3月份上 )的经历是什么?

我学到了很多东西。 我了解到一些音乐家并没有对节拍器进行操作。 他们只是玩。 在欧洲,我们尝试确保节奏是相同的,直到歌曲结束。 他们不在乎,也不会过多考虑音乐。 在欧洲,人们非常关注它的意义,它是如何建立的,主题,旋律,和声。 我认为这是因为莫扎特的传统。 这不是因为Konono没有和声或主题。 只是它没有处方。 免费。

你怎么在刚果演出?

两周前我刚刚再次在那里比赛,这真的很棒。 我在一个名为“动物园”的场地玩耍。 我对这场音乐会非常满意,因为金沙萨的观众真的很难受。 他们为自己是谁以及他们在做什么感到自豪。 这有点像古巴。 他们有自己的音乐身份,没有什么可以改变它。

您是否根据受众调整了表现?

不,几年前我做过,但现在更像是“接受或离开它”。 我的灵感来自刚果,但也来自欧洲,我不想调整或寻找不住在那里的借口。 我的音乐不同,因为我是一个生活在欧洲的局外人。 刚果是一个没有真正音乐产业的国家。 在过去的25年里,很多人一直在听同样的音乐。 对于像木星或Konono这样的音乐家来说,在金沙萨获得观众真的很难。 刚果人并不是真正的进步者。 他们很保守。 这是人们听音乐的文化和方式。

巴尔洛士
巴尔洛士

你的作品的视觉效果非常鲜明,也与Jean Depara等刚果老摄影师的作品非常相似。 你为什么选择这种视觉外观?

实际上,视觉效果是人们接受我的工作的原因。 但我不确定他们会得到这个消息。 我喜欢50年代的这段时间是你有很多刚果人试图看起来像欧洲人,他们称自己是“进化的”。 他们打扮起来,试图看起来像比利时国王。 这种态度有一些非常有趣的东西。 我喜欢他们关心优雅的事实。 对我来说,这些视觉效果背后的主要想法是假装“进化”。 但这都是假的,因为无论如何你的颜色会让你失望。 但是人们并没有真正理解它。 现在发型变得时髦,我看到很多人都在抄袭整个东西。 这不仅仅是关于你背后的非洲背景。 它比那更深。

那么真实的是什么呢?

许多非洲知识分子当时试图看待欧洲人的迷恋和挫折,试图模仿欧洲人做政治或社会生活的方式。 对我来说非常有趣。 我真的很着迷,而不仅仅是因为他们穿着一些高级时装。

那么对你而言,它不仅仅是视觉效果?

是的,这是关于玩感知和赋予代码新意义。 例如,歌曲Independance Cha-Cha(来自Kinshasa Succursale)与原始版本不同。 它基本上是1959年在刚果制作的第一首商业歌曲。它真的是一首愚蠢而虚伪的歌曲,玩这些代码真是太好了。 因为人们的感觉是它是一首舞曲,所以它是cha-cha,但最后它只是空洞的。

为了确保Kinshasa Succursale的发布,你正在努力奋斗。 既然您拥有平台和支持,您想要实现哪些想法?

我在罐子里有一张新专辑。 我有一张EP,希望很快能与非洲艺术家合作。 我正在制作一部我希望明年拍摄的电影。 我有这个疯狂的乐队(Katuba Orchestra)在过去的两年中跟随我,实现了这张无人想要的专辑。

最后,你现在主要是作为非洲艺术家而不仅仅是艺术家而感到困扰吗?

我是艺术家,不是非洲艺术家。 这真的很难。 你必须做一些别的事情,非非洲人的事情,并不总是被视为非洲艺术家,总是被放在同一个盒子里。

责任编辑:admin